If he's following the Frisell methodology then this stage comes before adding any weight back into the voice. Frisell suggests getting both chest and head voice musculature in a 50/50 ratio of control and then adding the weight of the chest voice into the head. Trying to do this too soon could result in pulling chest and muscular imbalance.