Hey Jugulator,
I've listened to a few of your tracks and just wanted to comment on "pronunciations". I've heard covers and usually they don't impress me (for lack of originality). I myself have stayed away from them because I'm torn between just repeating or recreating something new. In your singing (great voice, btw) your accent is what draws me. So I think your "pronunciations" are a part of your style. Keep it up, it's inspiring!!! just my thoughts...